O calatorie in India

Anticariat Online

Literatura universala

Beletristică

Promoții

Cărți > Beletristică și critică > Literatura universala > Literatura engleza

♡

Disponibilitate: în stoc

Preț: 13,60 LEI

Comandă

Disponibilitate: în stoc

Preț: 13,60 LEI

Comandă

Modalitați de transport:
• 15,90 lei - prin Curier rapid (gratuit pentru produse de anticariat peste 69,00 lei / comandă)
• 13,90 lei - prin Easybox Sameday (gratuit pentru produse de anticariat peste 69,00 lei / comandă)

(vezi recenzii)

Autor(i): E. M. Forester

Traducător(i): Liliana Pamfil-Teodoreanu

Editura: Univers

Anul apariției: 1977

Nr. pagini: 360 pagini

Stare: de anticariat (foarte buna)

Categorii: Beletristică și critică, Literatura engleza, Literatura universala

Descriere

Cuvant inaunte de Liliana Pamfil-Teodoreanu

Roman ecranizat in 1984, in regia lui David Lean, cu Judy Davis, Victor Banerjee si Peggy Ashcroft in rolurile principale

Unul dintre cele mai citite romane ale secolului XX, care s-a bucurat de o ecranizare de succes, O calatorie in India se inspira din momentele de glorie ale expansiunii coloniale britanice, dar si din tensiunile rasiale ce marcheaza fiecare moment al vietii in colonii. Pe acest fundal, Adela Quested si prietena ei, doamna Moore, turiste britanice in Chandrapore, descopera ca, in ciuda legaturilor puternice cu comunitatea coloniala locala, isi doresc sa se apropie mai mult de savoarea si de povestile nestiute ale Indiei. Dar, cind destinul le aduce alaturi de Cyril Fielding si de prietenul lui din partea locului, doctorul Aziz, spiritele comunitatii din Chandrapore isi pierd linistea si vietile tuturor, colonist sau colonizator, isi schimba dramatic ritmul. „Fie ca vorbeste despre un european, despre un musulman sau despre un hindus, Forster recurge la o schimbare de roluri: devine el insusi subiectul vietii pe care pina atunci obisnuia s-o examineze, iar strafundurile personalitatii sale artistice se transforma in subiect de roman.” (The Guardian) „Portretele limpezi ale personajelor, intrepatrunderea delicata si nuantata a dialogurilor si a faptelor de viata, rara stapinire a mediului pe care-l creeaza dezvaluie un Forster aflat la apogeul creativitatii sale.” (The New York Times)

Comandă online cartea "O calatorie in India" la 13,60 lei scrisă de E. M. Forester Liliana Pamfil-Teodoreanu, tiparită la editura Univers în anul 1977. Livrare din stoc cu plata ramburs sau online cu cardul.

Anticar

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

O călătorie în India de E. M. Forster, publicată la editura Univers, rămâne un punct de referință în literatura engleză a secolului XX, oferind o explorare profundă și nuanțată a complexității relațiilor coloniale și a ciocnirii culturale. Romanul, plasat în India britanică a anilor 1920, urmărește destinele câtorva personaje principale, prin intermediul cărora Forster sondează teme universale precum prietenia, prejudecata, justiția și căutarea spiritualității.

Punctul central al narațiunii este incidentul misterios petrecut în peșterile Marabar, unde o tânără turistă engleză, Adela Quested, acuză un medic indian, Aziz, de agresiune. Acest eveniment declanșează o serie de evenimente care expun tensiunile latente dintre coloniști și populația locală, punând sub lupă sistemul juridic britanic și prejudecățile rasiale adânc înrădăcinate. Forster excellează în crearea unor personaje complexe, cu motivații adesea contradictorii. Dr. Aziz, un musulman cult și sensibil, este prins în mrejele unui sistem care nu-l înțelege și nu-l acceptă pe deplin. Adela Quested, pe de altă parte, este o tânără idealistă, dar naivă, a cărei percepție asupra Indiei este profund influențată de propriile nesiguranțe și de contextul colonial.

Pe lângă intriga captivantă, cartea impresionează prin atmosfera vibrantă și descrierile evocative ale peisajelor indiene. Peșterile Marabar, cu ecoul lor straniu și neliniștitor, devin un simbol al ininteligibilului și al distanței dintre culturi. Scriitura lui Forster este elegantă și introspectivă, îmbinând observația socială ascuțită cu o sensibilitate psihologică rară.

O călătorie în India nu este doar o poveste despre justiție și injustiție, ci și o meditație asupra imposibilității unei înțelegeri complete între oameni din lumi diferite, chiar și atunci când există bune intenții. Este o carte care provoacă cititorul să reflecteze la propriile prejudecăți și la modul în care percepțiile culturale pot modela realitatea. Romanul rămâne la fel de relevant astăzi, oferind o perspectivă valoroasă asupra moștenirii colonialismului și a provocărilor dialogului intercultural. Este o lectură esențială pentru oricine este interesat de literatura clasică și de explorarea complexității naturii umane.